Lexiconlijsten Starterskit (Dr. Liesbeth Schlichting, Utrecht)

OMSCHRIJVING

Op het consultatiebureau wordt de taalontwikkeling van Nederlandstalige kinderen van tijd tot tijd gescreend. Op die manier kunnen kinderen die achter zijn in hun taalontwikkeling worden geselecteerd. De ouders krijgen dan adviezen om de taalontwikkeling te bevorderen, of de kinderen worden doorverwezen naar logopedie of Audiologisch Centrum. Voor migrantenkinderen waren er tot nu toe geen tests waarmee de taalontwikkeling van peuters kon worden ingeschat. Daarom is vanuit het Wilhelmina Kinderziekenhuis van Utrecht een onderzoek opgezet vragenlijsten voor drie groepen allochtone kinderen te ontwikkelen.

De ouders krijgen vragenlijsten die bestaan uit een groot aantal woorden en een aantal zinnetjes die door jonge kinderen veel worden gebruikt. Op die lijst kruisen de ouders aan welke woorden en zinnetjes hun kind spontaan zegt. Het aantal aangekruiste woorden en zinnetjes dat de kinderen zeggen vormt de basis voor een score die het taalontwikkelingsniveau van het kind aangeeft. Dit soort woordenlijsten wordt internationaal veel gebruikt om de vroege taalontwikkeling in kaart te brengen. Een groot voordeel van deze lijsten is dat de ouders ze thuis invullen en dat het onderzoek de clinicus weinig tijd kost.

Er zijn tweetalige lijsten voor Marokkaanse kinderen, namelijk de Lexiconlijst Tarifit-Berbers/Nederlands en Marokkaans-Arabisch/Nederlands. Voor Turkse kinderen is er de Lexiconlijst Turks/Nederlands. De ouders vullen in wat hun kind zegt in de eigen taal en het Nederlands. Sommige woorden zeggen de kinderen in twee talen, maar de meeste woorden zeggen zij óf in hun moedertaal óf in het Nederlands. Een van de meest opvallende resultaten van het onderzoek is dat de Marokkaanse kinderen ongeveer evenveel Marokkaanse woorden als Nederlandse woorden zeggen, terwijl de Turkse kinderen vijf keer zoveel Turkse als Nederlandse woorden kennen.
Het onderzoek is mede uitgevoerd door de Stichting Studio Taalwetenschap te Amsterdam en het Erasmus MC, Afdeling Maatschappelijke Gezondheidszorg.

De starterskit bestaat uit de handleiding, de verkorte handleiding, 3 x set van 50 exemplaren van de drie verschillende taaltestlijsten en een rekenmachine op creditcardformaat!

Meer testlijsten zijn in setjes via de winkel te bestellen.

DOELGROEP

Kinderen van circa 20-30 maanden.